{"title":"Afrikaans Slang \u0026 Humour","description":null,"products":[{"product_id":"stay-lekker-tee","title":"Stay Lekker Tee","description":"\u003cp\u003eSeventies sunset, one word of advice: \u003cstrong\u003estay lekker\u003c\/strong\u003e. For the Saffa who brings the good vibes to the braai, the beach and the Bunnings queue.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAS Colour Staple Tee 5001: 180gsm combed cotton, regular unisex fit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted to order in Australia (DTG, water-based inks)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlack or Navy; sizes S to 3XL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWash cold, inside out. Don't tumble dry on hot or iron the print.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e📏 Check the \u003ca href=\"\/pages\/size-guide\"\u003esize guide\u003c\/a\u003e for measurements in cm.\u003c\/p\u003e","brand":"Alles Afrikaans","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":67111370621101,"sku":"AA-02-TEE-BLAC-S","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":67111370653869,"sku":"AA-02-TEE-BLAC-M","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":67111370686637,"sku":"AA-02-TEE-BLAC-L","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":67111370719405,"sku":"AA-02-TEE-BLAC-XL","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":67111370752173,"sku":"AA-02-TEE-BLAC-2XL","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 3XL","offer_id":67111370784941,"sku":"AA-02-TEE-BLAC-3XL","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Navy \/ S","offer_id":67111370817709,"sku":"AA-02-TEE-NAVY-S","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Navy \/ M","offer_id":67111370850477,"sku":"AA-02-TEE-NAVY-M","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Navy \/ L","offer_id":67111370883245,"sku":"AA-02-TEE-NAVY-L","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Navy \/ XL","offer_id":67111370916013,"sku":"AA-02-TEE-NAVY-XL","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Navy \/ 2XL","offer_id":67111370948781,"sku":"AA-02-TEE-NAVY-2XL","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Navy \/ 3XL","offer_id":67111370981549,"sku":"AA-02-TEE-NAVY-3XL","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0608\/1989\/8541\/files\/AA02_stay-lekker-tee_hero1_flatlay-biltong.jpg?v=1791015974"},{"product_id":"stay-lekker-tote","title":"Stay Lekker Tote Bag","description":"\u003cp\u003eSeventies sunset, one word of advice: \u003cstrong\u003estay lekker\u003c\/strong\u003e. For the Saffa who brings the good vibes to the braai, the beach and the Bunnings queue.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAS Colour Carrie Tote 1001: heavyweight 100% cotton canvas, 42 x 42 cm, reinforced straps\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted to order in Australia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlack\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Alles Afrikaans","offers":[{"title":"One size","offer_id":67111372488877,"sku":"AA-02-TOTE-Onesize","price":39.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0608\/1989\/8541\/files\/AA02_stay-lekker-tote_hero1_farmers-market.jpg?v=1791016332"},{"product_id":"voetsek-tee","title":"Voetsek Tee","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eVoetsek\u003c\/strong\u003e (it means go away, lovingly). Y2K chrome for the most useful word in the Afrikaans language. Works on stray dogs, pushy salesmen and Monday mornings.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAS Colour Staple Tee 5001: 180gsm combed cotton, regular unisex fit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted to order in Australia (DTG, water-based inks)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlack or Navy; sizes S to 3XL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWash cold, inside out. Don't tumble dry on hot or iron the print.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e📏 Check the \u003ca href=\"\/pages\/size-guide\"\u003esize guide\u003c\/a\u003e for measurements in cm.\u003c\/p\u003e","brand":"Alles Afrikaans","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":67111405453485,"sku":"AA-03-TEE-BLAC-S","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":67111405486253,"sku":"AA-03-TEE-BLAC-M","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":67111405519021,"sku":"AA-03-TEE-BLAC-L","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":67111405551789,"sku":"AA-03-TEE-BLAC-XL","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":67111405584557,"sku":"AA-03-TEE-BLAC-2XL","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 3XL","offer_id":67111405617325,"sku":"AA-03-TEE-BLAC-3XL","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Navy \/ S","offer_id":67111405650093,"sku":"AA-03-TEE-NAVY-S","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Navy \/ M","offer_id":67111405682861,"sku":"AA-03-TEE-NAVY-M","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Navy \/ L","offer_id":67111405715629,"sku":"AA-03-TEE-NAVY-L","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Navy \/ XL","offer_id":67111405748397,"sku":"AA-03-TEE-NAVY-XL","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Navy \/ 2XL","offer_id":67111405781165,"sku":"AA-03-TEE-NAVY-2XL","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Navy \/ 3XL","offer_id":67111405813933,"sku":"AA-03-TEE-NAVY-3XL","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0608\/1989\/8541\/files\/AA03_voetsek-tee_hero1_country-road.jpg?v=1791015997"},{"product_id":"ja-nee-mug","title":"Ja-nee Mug","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eJa-nee.\u003c\/strong\u003e Yes, no, maybe, definitely, \"you're not wrong\", all in one. The most Saffa answer there is, in a quiet, grown-up script.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003e11oz white glossy ceramic mug, design printed on both sides\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eDishwasher and microwave safe\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted to order in Australia\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Alles Afrikaans","offers":[{"title":"11 oz","offer_id":67111493861549,"sku":"AA-04-MUG-11oz","price":29.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0608\/1989\/8541\/files\/AA04_ja-nee-mug_hero1_braai-table-golden-hour.jpg?v=1791015986"},{"product_id":"stage-6-sticker","title":"Stage 6 Sticker","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eStage 6. Ek het dit oorleef.\u003c\/strong\u003e A heavy-metal tour shirt for every Saffa who survived load-shedding by candlelight. Now living somewhere with reliable power, but we don't forget.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKiss-cut vinyl sticker, high-opacity and bubble-free\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSizes 3 x 3\" and 4 x 4\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted to order in Australia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekker for laptops, bottles, cooler boxes and the bakkie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Alles Afrikaans","offers":[{"title":"3\" x 3\"","offer_id":67111519027373,"sku":"AA-08-STK-33","price":7.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"4\" x 4\"","offer_id":67111519060141,"sku":"AA-08-STK-44","price":7.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0608\/1989\/8541\/files\/AA08_stage-6-sticker_hero1_cooler-box.jpg?v=1791016338"},{"product_id":"fout-gatvol-sticker","title":"Fout: Gatvol Sticker","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFout: Gatvol.\u003c\/strong\u003e Saffa.exe het opgehou werk. \u003cem\u003eC:\\SAFFA\u0026gt; probeer later weer_\u003c\/em\u003e. A 90s error window for days when you have simply had enough.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eKiss-cut vinyl sticker, high-opacity and bubble-free\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eSizes 3 x 3\" and 4 x 4\"\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted to order in Australia\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eLekker for laptops, bottles, cooler boxes and the bakkie\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e","brand":"Alles Afrikaans","offers":[{"title":"3\" x 3\"","offer_id":67111618904237,"sku":"AA-12-STK-33","price":7.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"4\" x 4\"","offer_id":67111618937005,"sku":"AA-12-STK-44","price":7.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0608\/1989\/8541\/files\/AA12_fout-gatvol-sticker_hero1_cooler-box.jpg?v=1791016344"},{"product_id":"fout-gatvol-tee","title":"Fout: Gatvol Tee","description":"\u003cp\u003e\u003cstrong\u003eFout: Gatvol.\u003c\/strong\u003e Saffa.exe het opgehou werk. \u003cem\u003eC:\\SAFFA\u0026gt; probeer later weer_\u003c\/em\u003e. A 90s error window for days when you have simply had enough.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAS Colour Staple Tee 5001: 180gsm combed cotton, regular unisex fit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted to order in Australia (DTG, water-based inks)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eBlack or Navy; sizes S to 3XL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWash cold, inside out. Don't tumble dry on hot or iron the print.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e📏 Check the \u003ca href=\"\/pages\/size-guide\"\u003esize guide\u003c\/a\u003e for measurements in cm.\u003c\/p\u003e","brand":"Alles Afrikaans","offers":[{"title":"Black \/ S","offer_id":67111619297453,"sku":"AA-12-TEE-BLAC-S","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":67111619330221,"sku":"AA-12-TEE-BLAC-M","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":67111619362989,"sku":"AA-12-TEE-BLAC-L","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":67111619395757,"sku":"AA-12-TEE-BLAC-XL","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":67111619428525,"sku":"AA-12-TEE-BLAC-2XL","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 3XL","offer_id":67111619461293,"sku":"AA-12-TEE-BLAC-3XL","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Navy \/ S","offer_id":67111619494061,"sku":"AA-12-TEE-NAVY-S","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Navy \/ M","offer_id":67111619526829,"sku":"AA-12-TEE-NAVY-M","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Navy \/ L","offer_id":67111619559597,"sku":"AA-12-TEE-NAVY-L","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Navy \/ XL","offer_id":67111619592365,"sku":"AA-12-TEE-NAVY-XL","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Navy \/ 2XL","offer_id":67111619625133,"sku":"AA-12-TEE-NAVY-2XL","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Navy \/ 3XL","offer_id":67111619657901,"sku":"AA-12-TEE-NAVY-3XL","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0608\/1989\/8541\/files\/AA12_fout-gatvol-tee_hero1_brick-laneway.jpg?v=1791016316"},{"product_id":"melktert-mafia-tee","title":"Melktert Mafia Tee","description":"\u003cp\u003eThe \u003cstrong\u003eMelktert Mafia\u003c\/strong\u003e. \u003cem\u003eFamiliebesigheid sedert Ouma.\u003c\/em\u003e Nobody leaves the table until the last slice is gone. Gold mob-movie lettering for the family's official dessert enforcer.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAS Colour Staple Tee 5001: 180gsm combed cotton, regular unisex fit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted to order in Australia (DTG, water-based inks)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eNavy or Black; sizes S to 3XL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWash cold, inside out. Don't tumble dry on hot or iron the print.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e📏 Check the \u003ca href=\"\/pages\/size-guide\"\u003esize guide\u003c\/a\u003e for measurements in cm.\u003c\/p\u003e","brand":"Alles Afrikaans","offers":[{"title":"Navy \/ S","offer_id":67111621066925,"sku":"AA-13-TEE-NAVY-S","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Navy \/ M","offer_id":67111621099693,"sku":"AA-13-TEE-NAVY-M","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Navy \/ L","offer_id":67111621132461,"sku":"AA-13-TEE-NAVY-L","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Navy \/ XL","offer_id":67111621165229,"sku":"AA-13-TEE-NAVY-XL","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Navy \/ 2XL","offer_id":67111621197997,"sku":"AA-13-TEE-NAVY-2XL","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Navy \/ 3XL","offer_id":67111621230765,"sku":"AA-13-TEE-NAVY-3XL","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Black \/ S","offer_id":67111621263533,"sku":"AA-13-TEE-BLAC-S","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Black \/ M","offer_id":67111621296301,"sku":"AA-13-TEE-BLAC-M","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Black \/ L","offer_id":67111621329069,"sku":"AA-13-TEE-BLAC-L","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Black \/ XL","offer_id":67111621361837,"sku":"AA-13-TEE-BLAC-XL","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 2XL","offer_id":67111621394605,"sku":"AA-13-TEE-BLAC-2XL","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Black \/ 3XL","offer_id":67111621427373,"sku":"AA-13-TEE-BLAC-3XL","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0608\/1989\/8541\/files\/AA13_melktert-mafia-tee_hero1_melktert-flatlay.jpg?v=1791016321"},{"product_id":"in-my-tannie-era-womens-tee","title":"In My Tannie Era Women's Tee","description":"\u003cp\u003e\u003cem\u003eIn my\u003c\/em\u003e \u003cstrong\u003eTannie era\u003c\/strong\u003e. Lipstiek op. Opinies gereed. For the woman who brings a dish, an opinion and a backup opinion to every gathering.\u003c\/p\u003e\u003cul\u003e\n\u003cli\u003eAS Colour Women's Round Neck Tee 4008: 150gsm combed cotton, flattering women's fit\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003ePrinted to order in Australia (DTG)\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWhite or Grey Marle; sizes XS to XL\u003c\/li\u003e\n\u003cli\u003eWash cold, inside out.\u003c\/li\u003e\n\u003c\/ul\u003e\u003cp\u003e📏 Check the \u003ca href=\"\/pages\/size-guide\"\u003esize guide\u003c\/a\u003e for measurements in cm.\u003c\/p\u003e","brand":"Alles Afrikaans","offers":[{"title":"White \/ XS","offer_id":67111623000237,"sku":"AA-15-WTEE-WHIT-XS","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"White \/ S","offer_id":67111623033005,"sku":"AA-15-WTEE-WHIT-S","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"White \/ M","offer_id":67111623065773,"sku":"AA-15-WTEE-WHIT-M","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"White \/ L","offer_id":67111623098541,"sku":"AA-15-WTEE-WHIT-L","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"White \/ XL","offer_id":67111623131309,"sku":"AA-15-WTEE-WHIT-XL","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Grey Marle \/ XS","offer_id":67111623164077,"sku":"AA-15-WTEE-GREY-XS","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Grey Marle \/ S","offer_id":67111623196845,"sku":"AA-15-WTEE-GREY-S","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Grey Marle \/ M","offer_id":67111623229613,"sku":"AA-15-WTEE-GREY-M","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Grey Marle \/ L","offer_id":67111623262381,"sku":"AA-15-WTEE-GREY-L","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true},{"title":"Grey Marle \/ XL","offer_id":67111623295149,"sku":"AA-15-WTEE-GREY-XL","price":44.95,"currency_code":"AUD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0608\/1989\/8541\/files\/AA15_in-my-tannie-era-tee_hero1_stoep-garden.jpg?v=1791016327"}],"url":"https:\/\/allesafrikaans.com\/collections\/afrikaans-slang-humour.oembed","provider":"Alles Afrikaans","version":"1.0","type":"link"}